Mate10與Mate10 Pro隨行翻譯體驗

試完拍照,我用剩下時間簡單試試微軟定制版AI隨行翻譯Hallo。

DSC04484

 

Hallo程式可透過錄音、輸入文字、照相與對話翻譯方式進行翻譯。

DSC04485

DSC04494

 

先試照片翻譯,雖然無法完全正確,但也堪用。

.DSC04530

Screenshot_20171125-155135

 

打字輸入的方式正確性就會比較高。

Screenshot_20171123-145452

 

錄音方式翻譯,端看錄音現場環境音吵雜程度,決定翻譯的正確性。

Screenshot_20171123-145530Screenshot_20171123-145538

DSC04532

 

對話翻譯現場無法試,就不知效果如何了。

Screenshot_20171123-145730

DSC04533

 

小遊戲、問答與體驗心得分享

體驗時間過後,接著進行小遊戲來加深大家對Mate10系列特點印象。而第一個小遊戲,是智能拍照接力賽,以2人1組方式,對桌上擺放代表不同拍照模式的物品進行拍照,時間花費最少的組別就是優勝者。

DSC04498

 

每組都卯起來用力趕快拍,就我自己觀察,每組速度差異,就是在對Mate10系列相機使用的熟悉度。

DSC04512

 

第二個小遊戲,是AI隨行翻譯官,藉由模擬出國玩需要跟外國朋友問路、去餐廳點菜、看不懂指示標誌的情境演練,讓參加遊戲的大大使用Halo的訊息翻譯、語音翻譯、即拍即翻功能輕鬆解決問題,也更能感受AI隨行翻譯的方便性。

DSC04519

DSC04520

DSC04526

 

雖然是比賽,但HUAWEI準備了豐盛獎品(時尚保溫不倒杯、藍芽耳機、雨傘),只要參加就有獎!

DSC04517

 

結束前進行的有獎問答,以及體驗心得分享,又是拿獎品的好機會。

DSC04543

DSC04537

DSC04540

 

體驗會順利結束,來張快樂Ending大合照吧!

DSC04546

 

這次體驗了Mate10系列,自己對AI智能拍照模式最有感,因為以後很多時候不必特別調整,就會拍下好照片了。至其其它特點,就條列如下了

●相機F1.6 大光圈帶來的優勢,2000萬畫素的黑白鏡頭和1200萬畫素的RGB鏡頭所組成的雙鏡頭,搭配4合1混合對焦(PDAF + CAF + Laser + Depth Auto Focus),以及OIS光學防手震,能瞬間捕捉每一個感動當下。

●Mate10系列使用的Kirin970,加入目前唯一,全新的「神經處理元件」(Neural Processing Unit,簡稱 NPU),來幫助華為想要達成的 AI 處理方式,從AI智能拍照模式的辨別率來看,真的是有其功效。

●HUAWEI Mate10 系列外型設計,機身幾乎無邊框設計,寬比例顯示器創造的超大螢幕佔比,但還是能一手也能輕鬆掌握、操作。

●支援PC模式華為Mate 10系列,當透過HDMI線接上外接螢幕之後,就可切換成PC模式,不需要搭配額外的底座配件。PC模式可讓 Mate10系列變成滑鼠、鍵盤來操控外接螢幕上的各項功能,但手機還是可以獨立運作,手機有來電、訊息時,也不會干擾外接螢幕上的操作。

●4G + 4G、雙 VoLTE,不論是 Mate10、Mate10 Pro 還是 Mate10 Porsche Design,都支援 4G + 4G 雙卡雙待以及雙 VoLTE 機能,而 Mate 10 系列將會是全球第一個具備這些機能的市售機種。

 

最後,如果你對拍照很重視的話,Mate10系列應該是很值得考慮的手機哦!

 

商品購買快速連結:

第4頁|全文共4頁
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 小小上班族 的頭像
    小小上班族

    hy321250財經資料、旅遊、資訊及美食心得記錄處

    小小上班族 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()